They can because ...

၂၉၊ ၁၁၊ ၂၀၀၉

သူတို႔ ေအာင္ျမင္ၾကပါတယ္ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ ...

ၾကာေတာ့ ၾကာခဲ့ၿပီ .. ဒါေပမယ့္ စိတ္ထဲမွာ အမွတ္ထင္ထင္ ရွိေနခဲ့တဲ့ ပန္းခ်ီကား နဲ႔ စာသားေလး တစ္စံုပါ။ ပန္းခ်ီကားက ငွက္ကေလး ႏွစ္ေကာင္ တိမ္ျဖဴေတြ ဟိုတစ္ကြက္ ဒီတစ္ကြက္ ရွိေနတဲ့ ေကာင္းကင္ျပာမွာ ပ်ံေနပံု ကို သရုပ္ေဖာ္ထားတယ္။ အင္မတန္ ရိုးစင္းလြန္းတဲ့ ပန္းခ်ီေလးပါ။ ပန္းခ်ီကား ေအာက္က စာသားေလးက

"They can because ... they think they can"

အနီးစပ္ဆံုး ပံုကို ျပပါဆိုရင္ အင္တာနက္က ရွာေဖြေတြ႔ရွိတဲ့ ေအာက္က ပံုေလးကို ျပရလိမ့္မယ္။


Photo credit: http://www.hep.man.ac.uk/u/christina/Elba.html

ဒီပန္းခ်ီကားေလးကေန အေတြး နယ္ခ်ဲ႕မိသြားပံုက ဒီလို ...

ဒီငွက္ကေလး ႏွစ္ေကာင္ ကမ္းမျမင္ လမ္းမျမင္ ပင္လယ္ျပင္ကို ျဖတ္ပ်ံေနတယ္ လို႔ ျမင္ေယာင္ၾကည့္မိတယ္။ သူတို႔ ေနာက္ဆံုးျမင္ခဲ့တဲ့ ကမ္းေျခကို ျဖတ္ေက်ာ္ခဲ့တုန္းက တို႔တေတြ ေနာက္ကမ္းေျခအထိ ပ်ံမွ ပ်ံႏုိင္ပါ့မလား ... လို႔ သူတို႔ စိတ္ထဲမွာ သံသယေတာင္ ရွိခဲ့ပံုမေပၚဘူး။ အဆံုးမွာလည္း သူတို႔ ေရာက္ခ်င္တဲ့ ေနရာကို ေရာက္သြားတယ္လို႔ ခံစားၾကည့္မိတယ္။

ဒါနဲ႔ တဆက္တည္း တကၠသိုလ္ ပထမႏွစ္မွာ သင္ခဲ့ရတဲ့ “ဆႏၵစြမ္းရည္” ဆိုတဲ့ စကားေျပ တစ္ပုဒ္ကို သတိရမိသြားျပန္တယ္။ စကားေျပ ရဲ႕ ဆိုလိုရင္းက

လူတိုင္း လူတိုင္းမွာ လိုခ်င္တာေတြ ျဖစ္ခ်င္တာေတြ ရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း လိုခ်င္တယ္ ဆိုရံု မည္ကာမတၱနဲ႔ေတာ့ လိုခ်င္တဲ့ အရာေတြ အလိုလို ေရာက္မလာဘူး ျဖစ္မလာဘူး။ တကယ္ ျပင္းပ်တဲ့ ဆႏၵ စြမ္းရည္သာ ရွိပါေစ ျဖစ္ခ်င္တာေတြ တကယ္ျဖစ္လာပါမယ္ .. တဲ့။

ဒါနဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီး ခိုင္ထူး သီခ်င္းထဲက စာသား တစ္ပိုဒ္ကို သြားေတြးမိျပန္ေရာ ..

“... လိုခ်င္တဲ့ .. အရာ မ်ားစြာ .. မိုးေပၚက .. က် .. ဖူးလို႔လား ...”

ပန္းခ်ီကားတစ္ခ်ပ္၊ စာသားတစ္စံု၊ စကားေျပတစ္ပုဒ္ နဲ႔ သီခ်င္းတစ္ပိုဒ္ .. က ေျပာခ်င္တာေတြက အေတာ့္ကို တူပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လက္ေတြ႔မွာ ဒီအတိုင္း မျဖစ္တာေတြ ႀကံဳရျပန္တယ္။

လူငယ္တစ္ဦးက ႏုိင္ငံျခားမွာ ဘြဲ႔လြန္တက္ခ်င္တယ္၊ ပညာသင္ဆုလည္း ရခ်င္တယ္ .. လို႔ ဆိုတယ္။ အဲဒီအတြက္ လိုအပ္တဲ့ အခ်က္အလက္ကို အင္တာနက္မွာ ရွာၾကည့္ပါလို႔ ဆိုေတာ့ အိမ္မွာ အင္တာနက္ မရွိဘူး .. တဲ့။ အင္တာနက္ဆိုင္မွာ သြားသံုးရင္ ရတာပဲ လို႔ ဆိုေတာ့ .. ရံုးဆင္းခ်ိန္ဆို အင္တာနက္ ဆိုင္ေတြက လူျပည့္ေနၿပီတဲ့။ ၿပီးေတာ့ ညမိုးခ်ဳပ္ရင္ ဘတ္စ္ေတြက က်ပ္ၿပီ .. တဲ့။ တကၠစီ ငွားရင္လည္း မနည္းကုန္မွာတဲ့။ အဂၤလိပ္စာ အမွတ္ ေကာင္းဖို႔လိုတယ္ လို႔ ေျပာေတာ့ .. က်ဴရွင္ေတြက ေစ်းႀကီးတယ္တဲ့။ စာေမးပြဲေၾကးကလည္း ေဒၚလာနဲ႔ သြင္းရမွာတဲ့။

... စတဲ့ စတဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီး ၾကားရပါေတာ့တယ္။

အဲဒီမွာပဲ ေခါင္းထဲ ေရာက္လာတဲ့ အေတြးက ...

ဒီလူ တကယ္ပဲ ပညာေတာ္သင္ သြားခ်င္တာလား .. ဒါမွမဟုတ္ ပညာေတာ္သင္ ေရြးခ်ယ္ေၾကာင္း အေၾကာင္းၾကားလႊာ မိုးေပၚကေန အလိုအေလ်ာက္က်လာမွာကို ေစာင့္ေနတာလား ဆိုတာပါပဲ။

စာရႈသူတို႔ေရာ ... ဘယ္လိုထင္ပါသလဲ။ ကံမေကာင္း အေၾကာင္းမလွရွာဖူးလို႔ ေျဖေတြး ေတြးေပးမလား။ ဒါမွ မဟုတ္ ...

၀န္ခံခ်က္။ ။

ကြ်န္း ေရးထားတဲ့ ခြန္အားျဖစ္ေစေသာ စာသားမ်ား ကို ဖတ္မိၿပီး ဤဘေလာက္ပို႔စ္ကို ေရးရန္ အႀကံျဖစ္မိပါသည္။ ကြ်န္းေျပာထားခ်က္အရ They can because they think they ဆိုသည္ကို Virgil က ေျပာခဲ့သည္ဟု သိရပါသည္။