Tuesday, July 17, 2007

Driving while looking in the rear-view mirror

၁၇၊ ၇၊ ၂၀၀၇


ေနာက္ၾကည့္မွန္ ကို ၾကည့္၍ကားေမာင္းျခင္း

ေမာ္ေတာ္ယာဥ္မ်ားတြင္ ေနာက္ၾကည့္မွန္ ကိုယ္စီ ရွိၾကသည္။ ဘာအတြက္မ်ားပါလိမ့္။ မိမိကား၏ေနာက္မွာ ဘာေတြျဖစ္ေနလဲ သိေအာင္ ၾကည့္ဖို႔ သံုးၾကသည္။ ေနာက္က ရဲကား လိုက္လာသလား၊ ေနာက္ကားက လမ္းေတာင္းေနလား၊ ေက်ာ္တက္ေတာ့မလား စသည္ျဖင့္ေပါ့။ သို႔ေပမယ့္လည္း ေနာက္ၾကည့္မွန္ထဲကို တခ်ိန္လံုးၾကည့္ေနရံုနဲ႔ေတာ့ ေရွ႕မွာ ဘာေတြျဖစ္ေနလဲ ဆိုတာကိုမသိႏိုင္သလို ဘယ္လို တုန္႔ျပန္ရမယ္ဆိုတာကို လည္း မသိႏိုင္။ ေရွ႕မွာ ကားပိတ္ေနလား၊ မီးပိြဳင့္ ၀ါေနၿပီလား၊ လူကူးေနလား၊ လမ္း ႏွစ္ခြျဖစ္သြားၿပီလား စသည္တို႔ကို သိႏိုင္ဖို႔ရာ၊ သင့္ေလ်ာ္သလို ေဆာင္ရြက္ဖို႔ရာ မိမိေမာ္ေတာ္ယာဥ္၏ ေရွ႔တူရူသို႔ ၾကည့္ရေပမည္။

ေမာင္ရဲမြန္တစ္ေယာက္ ေၾကာင္ေတာင္ေတာင္နဲ႔ ဒီေလာက္ရိုးစင္းတဲ့ သဘာ၀ကို ဘေလာက္ေရးေနရလား လို႔ ေတြးေနၿပီလား။ ဒါမွ မဟုတ္ ခ်က္ျပန္ၿပီဟဲ့ … ဆား လို႔ ထင္ေနလား။ မဟုတ္ရပါ။ သိလိုက ဆက္လက္ရႈ …

ဒီလအတြင္းမွာ ဗမာတို႔အဖို႔ မေမ့ႏိုင္ေသာ အတိတ္ကအရိပ္ မ်ားစြာရွိသည္။ အမွတ္တရ စာ၊ ကဗ်ာေတြ ေရးၾကသည္။ ဓါတ္ပံု၊ မွတ္တမ္းမ်ား ေ၀မွ်ၾကသည္။ လူႀကီးမ်ားက လူလတ္မ်ားကို၊ လူလတ္မ်ားက လူငယ္မ်ားကို လက္ဆင့္ကမ္းစကား မွာၾကားၾကသည္။ မေမ့ေလ်ာ့သင့္သည္ကို မေမ့တာ ေကာင္းပါသည္။ တမ္းတတတ္ျခင္းသည္လည္း အျပစ္မဆိုသာ။

သို႔ရာတြင္ သီေပါမင္းသာ ပါေတာ္မမူခဲ့လ်င္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သာ မက်ဆံုးခဲ့လ်င္၊ အာဏာသိမ္းမႈမ်ား မရွိခဲ့လ်င္၊ ေက်ာင္းသားသမဂၢႀကီး ၿဖိဳခ်မခံခဲ့ရလ်င္၊ တိုင္းရင္းသားမ်ား ညီညြတ္ခဲ့လ်င္ … စသည့္ လ်င္ေပါင္းမ်ားစြာ ႏွင့္ အတိတ္၏ အရိပ္ေအာက္မွာ ေနထိုင္ေနၾကရင္ျဖင့္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ တေတြ ေနာက္ၾကည့္မွန္ကို ၾကည့္၍ ကားေမာင္းေနသည္ ႏွင့္ တူေပမည္။ ဒါေတြကို တခ်ိန္လံုး ျပန္လွည့္ၾကည့္ေနရံုျဖင့္ ေရွ႕မွာ ဘာေတြျဖစ္ေနလဲ ဘယ္ေကြ႔မွာ ဘယ္တက္နဲ႔ေလွာ္ရမလဲ ဆိုသည္မ်ားကို ေတြးေတာ ႀကံဆခ်ိန္ရမည္ မဟုတ္ေပ။

ဒါဆိုရင္ အတိတ္က သင္ခန္းစာ မယူေတာ့ဘူးလား ဟု ေမးလာစရာရွိသည္။ သင္ခန္းစာယူပါ။ ယူရပါမည္။ ယူကို ယူသင့္ပါသည္။ ထို႔ျပင္တ၀ သတိရပါ၊ တမ္းတပါ၊ လြမ္းလို႔လည္း ရပါေသးသည္။ ဒါထက္ပိုၿပီး လုပ္သင့္တာက လက္ရွိအေနအထားကို သံုးသပ္ဖို႔ ေရွ႕ေရးကိုေတြး ျပင္ဆင္ဖို႔ပင္ျဖစ္သည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရယ္ … ဗိုလ္ခ်ဳပ္ က်ဆံုးတာ အႏွစ္ ၆၀ ရွိေပမယ့္ တစ္ေန႔မွ ေမ့လို႔မရပါ။ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း ဒီေန႔ ဒီအခ်ိန္ ေရာက္ရင္ျဖင့္ အလွဴဒါနျပဳၾက၊ စာစီစာကံုးၿပိဳင္ၾက၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရဲ႕ မိန္႔ခြန္းေတြ နားေထာင္ၾကႏွင့္ အားလံုးရင္ထဲ ပူေဆြးတမ္းတၾကပါသည္ … ဟု ဆိုခဲ့လ်င္ တမလြန္မွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က …

… ခင္ဗ်ားတို႔ေတြ က်ဳပ္ေျပာခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းေတြထဲက ဘယ္ႏွစ္ခ်က္ကို လက္ေတြ႔ က်င့္သံုးၾကၿပီးၿပီလဲ …

ဟု တစ္ခြန္းသာ ျပန္ေမးေပလိမ့္မည္။

9 comments:

PeTi said...

ကုိမင္း သတိေပးပုံေလးက ေကာင္းတယ္။ မ်က္စိထဲကုိ ရွင္းကနဲ ျမင္သြားတာပဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က သူ႔ကုိေလးစားေနတာထက္ လက္ေတြ႔လုပ္တာကို ပိုျမင္ခ်င္မွာပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘာလုပ္ရမလဲ။ ေသခ်ာတာက စည္လံုးညီညြတ္ဖို႔ လိုအပ္ေနၿပီ။

Soe Htet ! said...

ကိုရဲမြန္ေရ…ဒီေနာက္ၾကည့္မွန္ အသံုးျပဳနည္းအတြက္ ေက်းဇူးပါ…ကၽြန္ေတာ္က ေရွ႕ပဲၾကည့္ၾကည့္ ေနတတ္လို႕…

ဂ်စ္တူး - gyit_tu said...

ဒါေလးတြက္ ကိုရဲမြန္ၾကီးကို သိပ္ေလးစားသြားျပီဗိ်ဳ့

Ye-Mon said...

ပီ၊ စိုး၊ ဂ်စ္
မွတ္ခ်က္ေပးသြားတာ ေက်းဇူးပဲ။ လက္ေတြ႔ လုပ္လို႔ ရတာေလးေတြ လုပ္ၾကတာေပါ့။ ကိုယ္ေလ့လာ သင္ၾကား၊ ဒါမွမဟုတ္ လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ ဘာသာရပ္ေတြ အထဲက ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အသံုးတည့္မယ္ ထင္တဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြကို ဘာသာျပန္ၿပီး ဘေလာက္မွာ တင္ရင္ ဘယ္လိုေနမယ္ထင္လဲ။ အေပ်ာ္တမ္း တင္တဲ့ ပို႔စ္ေတြလဲ ရွိရမွာေပါ့ေလ။

ဂ်စ္တူး - gyit_tu said...

အဲလိုလုပ္ဖို့ ၾကိဳးစားေနတယ္ ။ ခက္တာက.. ဂ်စ္တူး ဘာသာမျပန္တတ္တာ ။ စာကိုဖတ္ရင္ အဂၤလိပ္လိုျဖစ္၂.. ဗမာလိုျဖစ္၂.. တလမ္းသြားပဲ ရတယ္ ။ ၂မိ်ဳးေျပာဖို့ဆို မျဖစ္ေသးဘူး ။ ၾကိဳးစားဦးမယ္ဗိ်ဳ့ ။

Kay said...

ကုိရဲမြန္..လာလည္တာေရာ..မွတ္ခ်က္မ်ားအတြက္ပါေက်းဇူးတင္ပါတယ္..ကၽြန္မက..မိတ္ေဆြတေယာက္ဆီကတဆင့္..NGO in Golden Land အေၾကာင္းသိေနလို႔..ခ်ီးက်ဴးစိတ္၀င္စားေနတာၾကာပါပီ

Kay said...

ecbox မွာရိုက္မရလို႔..ဓၤမွာပဲေရးလိုက္တာ

Ye-Mon said...

ဂ်စ္ - ျဖည္းျဖည္းခ်င္း က်ိဳးစားသြားရင္ ျဖစ္မွာပါ။ အဂၤလိပ္-ျမန္မာ အဘိဓါန္ (စီဒီရြမ္ ဗားရွင္း ) ရွိလား။ ဘာသာျပန္ရင္ အဲဒီ အဘိဓါန္က အသံုးတဲ့လိမ့္မယ္။

ေက - လာလည္သြားတာ ေက်းဇူးပါ။

talkii said...

ေကာင္းတယ္ဗ်ာ ေနာက္ၾကည့္မွန္ပဲ ၾကည္မိေနလို႔ အေရွ႕ကို ထင္သေလာက္ မသြားႏိုင္ဘူးျဖစ္ေနၾကတယ္။ ကဲ ေရွ႕ေရာေနာက္ေရာေဘးေရာ ၾကည့္ၿပီး လိုရာပန္းတိုင္ကို ေရာက္ဖို႔ ဘာလိုမလဲ?? လိုအပ္တာေတြကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ အခုခ်က္ျခင္းတတ္ႏိုင္သေလာက္ပါ၀င္လိုက္ၾကရေအာင္ပါ။